The straw grunt follows the yellow line towards the purple switch.
Start walking behind the ball pair and keep on moving!